| You want me to lie before God and admit my first marriage was consummated? | เจ้าต้องการให้ข้ายืนยันต่อพระผู้เป็นเจ้า และยอมรับว่าการสมรสครั้งแรกของข้า เป็นไปโดยสมบูรณ์อย่างนั้นหรือ? |
| It's like that, except the footsteps lie before me. | มันเหมือนว่า รอยเท้านั่น มันมาอยู่ตรงหน้าข้า |
| And we need to find Charlie before something happens to her. | แล้วเราก็ต้องหาชาร์ลี ก่อนที่จะเกิดอะไรขึ้นกับเธอ |
| "for any false witness to lie before heaven and earth." | "เพื่อเป็นพยานเท็จใด ๆ ในการโกหก ก่อนที่สวรรค์และโลก. " |
| Will you at least let me call Natalie before you kill me or arrest me or put me in a well in your basement? | อย่างน้อยคุณให้ผม โทรหานาตาลี ก่อนจะฆ่าผม จับผม หรือขังผมในห้องใต้ดิน ได้มั้ย? |